【要闻】雅安地震主持人披婚纱报道地震引争议(双语)

本篇文章1214字，读完约3分钟

mostbrideswouldexpecttheearthtomoveontheirweddingday-butnotliteraly。 大部分新娘一定期待着在自己大喜的日子里，地球只为自己旋转——但绝对不是字面意思。

tvreporterchenyingwasjustabouttotakehernuptialswhenamassiveearthquake，whichassofarclaimedmorethan 188 lives，struckinsoutheres

but instead of panicking，herjournalisticinstinctskickedinandshegotstraighttoworkonreportingfromthescene。 地震发生后，她没有慌张，但由于记者的直觉马上做出反应，直接从现场开始报道。

withnotimetoditcherbridalgownandveil，theintrepidreportergrabbedamicandbegandescribingthesceneintheprovinceofsichuan。 没来得及换裙子拆头纱，这个勇敢的女主持人抓住麦克风开始说明地震现场的情况。

thefootageofherextraordinarydedicationhasgoneviralonthechinesesocialnetworkingsite，weibo，whereusersarepraisingherprofesion此

more than 11，470 peoplearereportedtohavebeeninjuredintheearthquakewhichstruckmountainouslushancountyshortlyafter8amthismorninglo 地震发生在四川省芦山县。 当时当地时间8点多，当地人民代表大会“微博”刚从睡梦中醒来，遭遇了这次地震。 据悉，在地震中有11470人受伤，另有25人失踪。

相关文章:最美的新娘引起了争论

雅安地震的发生也很受雅安电视台主持人陈莹的欢迎。 4月20日，雅安市芦山县发生里氏7级地震，雅安电视台主持人陈莹本来当天举行婚礼，但地震后，她无力更换婚纱，去了一线报道，受到网友的欢迎，说:“最美的新娘。

另一个声音出来了，有人以为她在炒菜。 另外，陈晓明知道发生了地震，但不顾他人安危，拒绝取消婚礼，最后结束婚礼后也没有脱掉婚纱，制定了报道信息的日程。

据婚礼举办地红珠酒店负责人介绍，陈莹很早就预订了在该酒店的婚宴，4月20日早上地震发生后，酒店员工建议取消婚宴，陈莹及其好朋友们还是被要求照常举行婚宴。 酒店厨师为了安全起见，在酒店外面的空地上竖起炉灶台，为他们准备婚宴。 这位负责人说:“双方都没有因此而不愉快的事情发生。

(中文相关报道摘自中国青年网)