“图书大师的故乡”应该是“图书大师的故乡”吗？

本篇文章775字，读完约2分钟

图片由林先生提供

最近，厦门游客林先生到绍兴旅游时，在他的家乡蜀山发现了一个“错别字”。书法爱好者林先生指出，巷“书圣故里”左侧的篆刻和庙“墨池”右上角的篆刻均为“书圣故里”。虽然“李”表示居住地，但传统汉字仍然是“李”而不是“李”。

“李”这个词用得对吗？为此，我采访了蓝厅书友会副秘书长沈。沈告诉我们，“李”、“李”、“李”等词在古文中都有，经过简化，现在写成“李”。“李”的意思是“李”。这两个是不同的字符。在台湾，我们习惯用“李”，而在香港，我们习惯用“李”。

但是“礼”和“礼”在古代是两个不同的词，代表不同的意思。当表示居住地、家乡和长度单位时，它是“李”。《说文解字》中的“礼”解释为:“礼，举也。从田地到土壤。世界上的一切都是从内部开始的。”“李”的本义是一个人们生活在紧凑的社区里的地方。它最初指的是农村居住区，后来城市里的街巷也被称为“李”。南北朝时，人们在“礼”之前加了“古”字，于是“故乡”一词就出现了。在南梁姜堰的“别府”中，有这样一句话:“看着Xi的故乡乔木，决定永远离开北梁Xi。”

关于“礼”，《说文解字》解释为:“礼，衣服也在里面。衣服发出的声音。”由此可见，“礼”的本义是指衣服的内层，现在人们习惯于称衣服的内层为“礼子”。因此，“家乡”应该是“李”，而不是“李”或“李”。

在全国各地的景点中，把“家乡”写成“家乡”或“故乡”并不少见。例如，在左毅将军的故乡山西临猗县季孙镇安昌村，贾平凹先生把“家乡”写成“家乡”，题词是“左毅将军的家乡”。

为此，我们联系了蜀胜故里文化投资有限公司，城市文化旅游集团。公司负责人表示，蜀胜故里景区自2018年2月起移交给公司，原负责单位是绍兴市越城区蜀胜故里管委会。他们将进一步核实印刷的“图书主的故乡”是否有任何错误，如果有任何错误，他们将予以纠正。

边肖:陈硕·雷延平