将闪闪发光的珍珠串在一起

绍兴在中国文学的悠久历史中占据什么地位？那些珍贵的古籍背后隐藏着什么样的故事？在昨天举行的“现代文献保护工程”推介会暨学术研讨会上，“越·文帝·崔——中国文学长河中的绍兴”展览展示了绍兴保护传统文化的成就，展示了一个城市的文化自信、文化自觉和文化责任感。

400种海外文学

"绍兴文学的数量和多样性在中国文学史上令人印象深刻."此次展览的负责人、浙江月升文化创意有限公司总经理秦少波告诉他们，他们展出了近400种绍兴历代学者撰写的具有代表性的重要文献，包括经典、历史、书籍和收藏品。“这个展览反映了绍兴代代相传的文脉。所有展出的文件都被选中了。”

袁康、吴平的《越绝书》、赵晔、贵由学派的《吴越春秋》、王羲之的《王右军集》、邙山学院邙山刘周宗先生的《人物志》、殷珊杜春生的《越进士》将收录于许延春的《玉机微义》...此外，许多文件背后都有耐人寻味的故事。

文学背后的故事

《越绝书》和《吴越春秋》是研究绍兴文史必不可少的两部著作，具有很高的文学价值。然而，这两本书最初是以手稿的形式保存下来的，在宋代以前很少雕刻。这是晚明的版画，所以非常罕见。”方，绍兴文史研究者，多年古籍整理经验，应邀作为本次展览的学术支持者。通过他的解释，这些文件背后的故事一个接一个地呈现出来。

“你看，这本书《阮雕王松福斋中鼎》，装订精美，印刷精美，外面配有楠木胶合板。此外，这样大的对开本在古籍中也非常罕见。”方对叮嘱道。

还有刘的《传》，这是一个非常典型的学院版画。那时候，肯定不止一个，但很少流传下来。此外，这是邙山书院的邙山先生版画，很有意义。综合性医书《于纪伟医》的特色在于它是明代郑德的一个版本，在市场上很少见。《王右军集》是王羲之的第一部集子，也是王羲之集子的终稿，它来源于明代张普的《汉魏六朝103名家集》，载有王羲之的书、帖、序、背、文、诗、传记等。

在一本红色字迹的古书前，方停下了脚步。“这是一个红色的印记，最初是用来做证明的。后来，藏书家觉得自己很好看。这个版本完成一段时间后，他们会用红色印刷5到10份。这陆游的《静松本渭南词》肯定是大量的水墨版画，但鲜有红色版画

内容相同的古籍有不同的版本。例如，王阳明的《列传》，日文版叫做刻本，韩文版叫做韩文版。“不同国家的雕版书籍有各自的特点。例如，这部分和雕版一样，封面是硬的，而原件是相对方形的。”方说道。

科学技术使古籍年轻化

“从今年开始，我们将开展抢救性保护工作，利用现代技术再生古籍。”秦少波告诉我，王阳明的《两种珍本》是他们最近刚刚修复和重印的。

“这两种稀有文献，一种是明初刻本的《济绍馆》，另一种是明嘉靖三年秋刻本的《聚义集》，都是藏在上海图书馆的孤本。现在，我们根据上海图书馆提供的原始数字高清扫描复制原始图像。”秦少波说修复古籍并不难。首先，它们都是用手绑着的，而且过程很复杂。其次，由于使用了具有良好透气性的宣纸，进入现代印刷机时会出现一些技术问题，必须对印刷机进行专利改造。第三，为了真实地展现其原貌，书中出现的注释，甚至污渍、昆虫等痕迹，都与《孤儿》相一致。

:许夏虹陈文华